قبل بضعة أشهر ، في مايو الماضي ، أعلنالرئيس التنفيذي لشركة Microsoft ، ساتيا ناديلا، عن أخبار مهمة لأداة الاتصال الخاصة بهSkypeوهذه هي هذه الخدمة ، على الرغم من كونها واحدة من أفضل الخدمات المعروفة عند إجراء مكالمات فيديو، يبدو لقد فقدت قوتها علىمنصات الهاتف المحمول، بل أكثر من ذلك في مواجهة عدد كبير من البدائل المتاحة في شكل التطبيقات لهذا السبب ، نعمل على إضافةقيمةإلى هذه الخدمة بوظيفةالترجمة الفوريةخيار من شأنه القضاء علىحواجز اللغةبضربة قلم ، وقد بدأت ، قبل بضع ساعات ، فترة الاختبارات
تم الإعلان عن هذا منمدونة Skype الرسميةويمكن الآن التسجيل لتكون أحد المستخدمين الذين يمكنك التحقق منهم كيف تعمل ميزة الترجمة المتزامنة خيار مفيد للغاية يسمح ، دون الحاجة إلى أطراف ثالثة ، بالحصول على ترجم من لغة أخرى كل ما يتم نقله بالصوتأداة كاملة لتجنب مشاكل التفاهم بين الأشخاص من أي مكان في العالم الذين يستخدمونمكالمات الفيديوالخدمة
في الوقت الحالي ، لا يُعرف سوى القليل عن نظامالترجمة الفوريةفقط الدليل الذي شوهد خلال حدثمن مايو الماضي حيث يمكن تقدير عملياتها الأولية. سيسمح ذلك ، من خلال مكالمات الفيديو ، بالتقاط كل ما يقوله المستخدم من خلالميكروفونومعالجته ،في عدد قليل فقط ثوان، لإظهارهامترجمة إلى المحاورولكن ليس فقط من خلال بعض ، ولكن أيضًاتشغيله بالصوتونفس الشيء في الاتجاه الآخر. كل هذا التواصل المتقطعلبضع ثوانٍ فقط، أثناء جمع الرسالة وترجمتها.
حسنًا ، يمكن للمستخدمين الأكثر اهتمامًا بهذه الميزة الاشتراك بالفعل منذ يوم أمس ليكونوا أحد أفضلأو اختبار المستخدمين الذين لديهم الوصول إلى إصدار Skypeمعاينةمع هذه الترجمة الفورية.كل ما عليك فعله هو الانتقال إلىصفحة Skype الرسمية والاشتراك في البرنامجمع هذا ، ستتمكن مجموعة مختارة من المستخدمين من بدء اختبار هذه الميزة من خلالأجهزة الكمبيوتر والأجهزة اللوحية التي تعمل بنظام Windows 8.1بالطبع سيكون عدداللغاتمحدودًا أيضًا في البداية ، وفي عملية التسجيل ، يجب على المستخدم ملء البيانات مثل اللغات التي يهتم بها ونوع الاستخدام الذي يقدمه لـSkype
مع كل هذا ، تأملMicrosoftفي القيام بالعمل اللازم لتحقيق هذه الميزة في أقرب وقت ممكن. على وجه التحديد للعام المقبل. على الرغم من أنسيتعين علينا الانتظارلنرى كيف تتطور الاختبارات وما إذا كانت خدمة الترجمة الفورية هذه تفتح أبوابها لمزيد من المستخدمين. في الوقت الحالي ، لن يضطر المستخدمون الذين يمكنهم الوصول إلى هذا الإصدار التجريبيإلى دفع يورومقابل استخدامه.ليس من الواضح ما إذا كانت هذه الميزة لن تُستخدم لتحقيق الدخلSkypeفي المستقبل. الوقت والمسؤولون سيخبرون.