سيكون هناك محظوظون يواصلون إجازاتهم خلال هذه الأيام. آخرون ، ليسوا أقل حظًا ، استمتعوا بها منذ أسابيع. على أي حال ، من المرجح أنهم اختاروا وجهة في الخارج ، حيث سيكونون في مرحلة ما قد واجهوا حاجز اللغة. على الرغم من أنه يمكننا التعامل مع اللغة الإنجليزية بطريقة محظوظة إلى حد ما ، إلا أن إمكانية وجود مترجم يسهل فهمنا لتحديد مواقع الشوارع أو قراءة قوائم الحانات والمطاعم أو ببساطة بدء محادثة مع السكان المحليين أمر أكثر من الموصى به بهذا المعنى ، وفي رسالته لتركيز أكبر عدد ممكن من الوظائف في نفس الجهاز ، يعد الهاتف الذكي أداة مناسبة جدًا لتنفيذ هذه المهمة ، وفي حالة Samsung Galaxy S4نجد أداة قوية تلبي هذه الحاجة. اسمها هو S Translator.
لا يمكننا العثور على مترجم قادر على التعامل مع العمليات الصوتية والنصوص المكتوبة. من حيث المبدأ ، فإنه يفكر في ما يصل إلى تسع لغات (الألمانية والصينية والكورية والإسبانية والفرنسية والإنجليزية والإيطالية واليابانية والبرتغالية البرازيلية) لإجراء التفسيرات بين اللغات ، بما في ذلك المتغيرات البريطانية والأمريكية للغة الإنجليزية. في كل منهم ، نصر ، باستخدام الصوت والنص. من أجل استخدامه ، نفتح تطبيق S Translator، تجدنا بواجهة بسيطة ولكنها قوية تسمح لنا بالوصول إلى العديد من المعلمات. نحن نرى منطقتين مختلفتين في البداية. سيكون الجزء العلوي هو نص الإدخال ، وسيعرض الجزء السفلي لنا النص المترجم. في الهامش السفلي لدينا بضعة أزرار تسمح لنا بإدخال الرسالة للتبديل من لغة إلى أخرى باستخدام الأوامر الصوتية.
في المجالين المنفصلين اللذين أشرنا إليهما ، نجد لوحتين تسمحان لنا بتحديد نص الإدخال ، حيث يمكننا الاختيار بين اللغات التسع المذكورة. يوجد بجانب هذه اللوحات زر افتراضي يحول عرض إدخال النص إلى ملء الشاشة. عندما نضغط لبدء الكتابة وبدء المهمة ، ستظهر ثلاثة رموز جديدة على اليمين. سيُستخدم الأول لمحو كل النص المكتوب دفعة واحدة. والثاني ، من جهته ، ينشط التعبير عما كتبناه. أخيرًا ، يقوم الطرف الثالث بتنفيذ الترجمة.
بمجرد أن نحصل على النص بلغة الإخراج ، إذا نقرنا على الشاشة بالرسالة المترجمة ، يتكرر ظهور هذه الرموز الثلاثة ، حيث يمكننا قراءة ما كتب باللغة الهدف والاستماع إليه ، وهو أمر مفيد جدًا إذا لم يكن كذلك نحن نعلم كيفية نطق ما نعنيه ، بحيث يقوم Samsung Galaxy S4 بنفسه بالمهمة بالنسبة لنا.
في حال كان النص المراد ترجمته طويلًا جدًا وكنا كسولًا في كتابته ، يمكننا دائمًا استخدام أزرار الإملاء التي أشرنا إليها بالفعل في الهامش السفلي للواجهة. وكما أننا بالفعل في الوظيفة السابقة، و نحن يمكن أيضا التقاط النص من صورة مع كاميرا سامسونج غالاكسي S4 التي يتم مسحها ضوئيا ثم ترجمة الرسالة.
